一開始，場景就落在環西班牙自行車大賽的某一站賽事裡，路線是在南西班牙，終點為安達魯西亞。
酷熱近似非洲的氣候折騰著近兩百位的自行車手，
其中，有個出身安達魯西亞當地的PaoPao啤酒車隊車手，他叫做Pepe。
原本只是處於副將角色，要幫助主將在後面路段節省體力並取得有力的位置，
卻因為不小心跑出來的一隻貓攪亂了原本的計畫，主將摔車退出賽事，
剩下自己一個人在領先集團裡硬撐著，努力抵擋不時而來的怪風跟高溫。
場景此時轉到教堂，Pepe的哥哥正在教堂裡舉行隆重的婚禮。
教堂外，滿是祝賀的親友，大家開心的唱著歌跳著舞。
另一方面，餐館的老闆一方面念著Pepe拋棄了這塊土地，卻依舊緊盯著電視上的轉播。
畢竟，Pepe是出身這塊土地的人。然而，Pepe雖然是當地車手，
他的心情卻迫不及待的想逃離這塊貧脊的土地：
失業率30%，除了茄子跟葡萄樹外什麼都種不出來的地方。
這天，他的哥哥跟他的前女友結婚，自己也聽到無線電另一頭的贊助商對他的不滿，
五味雜陳的心情絕對比這外面的熱風來的更難熬吧。
就像先前提到阿姆斯壯的傳記裡說到的，某些時候憤怒會是選手最佳的爆發劑。
領先集團裡，狀似合作卻暗地打量彼此的狀態，這是自行車特有的文化跟攻擊策略。
最後五百公尺，主集團如浪潮般的狂襲而來，Pepe在內的四名選手以幾乎相同的位置抵達終點線，
照片判定後，Pepe以些微差距獲得勝利。
頒獎後，媒體採訪Pepe，他的感言完全都說著PaoPao啤酒的好處，算是幫自己出了一口氣。
稍晚騎車出去消除腿上的乳酸時，哥哥跟前女友都過來，他仍擺出相當強烈的敵意。
隨著當地的歌謠，猛踩著單車消失在夕陽消失的彼端，回到山丘上的大牛招牌後面，想起以前的往事：
哥哥去當兵的時候，他拿了以前是業餘車手的哥哥的自行車騎著；
自己當兵的時候，哥哥卻搶走了他的女朋友，何等痛苦難堪。
回到飯店時，經理讓大家吃著當地的名產：醃茄子跟紅酒。
一方面大口吞下茄子，心中的不快也許釋懷了吧。
雖然片長只有40多分鐘，但這部動畫相當的考究，
有很多真實的車隊跟車手角色化身，
選手之間合作跟較勁的那種特殊戰略關係也刻化的相當清晰。
另外，就各角色方面的描寫也相當有趣，
除了讓人一窺職業自行車賽事外，
還能借由角色之間的心境轉換去探討運動員的想法。
請先 登入 以發表留言。