Rocky一直是所有男人心目中的拳擊手，一直都是。
從一個街頭的小混混到世界拳王，擊敗眾多好手，一番成就後，他還是會老。
年老的昔日英雄除了活在過去的風光回憶外，
面對的是過世的老婆的墓碑、失調的父子親情還有心中的那頭野獸。
帶著昔日老友到許多待有過往回憶的地方，細細回憶過往點滴，
卻被指責只活在過去回憶裡走不出來。
偏偏還是有太多的人牢記著他的雙拳，跟他合照，談著Rocky當年的英雄事蹟。
這樣一個曾經擁有偉大成就的中老年男人，
醒來時也許會問著自己"這是我要的生活嗎？"或"生活沒有辦法再突破了嗎？"之類的話吧。
電視台不經意的虛擬比賽，讓一個70年代的傳統拳手跟一個具備速度技巧的年輕選手進行比賽，
結果竟是被視為過去式的Rocky Balboa獲勝了。
湊巧看到的兩個當事人一個是年輕有實績的現任冠軍Dixon，受到經紀人的挑撥影響，
決定進行這場拳賽，但是卻以相當輕藐的態度面對這位兩度前任世界冠軍。
另一方面，對於Rocky Balboa而言，則是喚醒他心中沉寂已久、不甘現況的野獸。
為了肯定自己還有自己的人生而戰。
一連串的傳統訓練，讓這位拳手似乎找回出拳的感覺，找回人生的方向。
在這輩子擂台上最後的十個回合裡面，倒了好幾次，
但仍是努力站起來，也不吝於給予對方重拳伺候，就這樣你來我往。
十個回合結束了，雙方都沒被擊倒，最後裁判判定Dixon贏了.
但真正的贏家是誰大家都很清楚。
而Rocky就在全場"Rocky!""Rocky"的歡呼聲中離開。
一如往常的來到老婆Adrian的墓前送上鮮花，講著專屬於對著老婆的懷念，
把所有榮耀都獻給死去的老婆。
熟悉Rocky這部電影的人都知道，這個電影基本上是席維斯史特龍的人生寫影，
只是從一位演員變成了一個拳擊手，一樣是年輕時不得意，突然間一夕成名。
但是片中年老的拳手失去光環，而現實中年老演員的演技成了票房毒藥。
許多觀眾忘了片中拳手年輕時在擂台上的威力，
許多觀眾也忘了現實生活裡的這位演員，演過許多象徵著美國精神與美國夢的電影。
從默默無聞的小卒到一個世界拳手或者是成為一個世界知名的演員，
這樣奮鬥的過程足以讓人立為典範，而力爭上游的故事可以振奮人心。
當年老的奧德修斯看著港外的海洋，回想著年輕時的特洛伊戰爭、
十年辛苦的流浪以及殺死仇敵整頓家園後，依舊是落得年老體弱，終究不得不向歲月低頭。
Rocky Balboa看著鏡中自己的臉時，是不是也有如此的惆悵跟失落感？
三十年後，我也會是這樣充滿苦悶看著鏡中影子的失落老人嗎？
我只知道我心中，也有一頭野獸存在著。
除了Rocky Balboa的個人背景跟心路歷程外，
這部片花了相當多時間詮釋這對父子，幾乎是全劇的另一個重點。
第五集裡好不容易修復的父子關係，似乎又變的相當冷漠。
兒子不願意永遠活在父親的陰影下，亟欲擺脫這位過去充滿光榮的拳王父親。
"Hey, you are Rocky's son!"這樣的話不知道有多少人對他說過。
直到Rocky在店門口很狠的教訓他的兒子，狠狠讓他知道他的不如意不是因為父親，是自己。
Rocky said:
Let me tell you something you already know.
The world ain't all sunshine and rainbows.
It is a very mean and nasty place and it will beat you to your knees
and keep you there permanently if you let it.
You, me, or nobody is gonna hit as hard as life.
But it ain't how hard you hit; it's about how hard you can get hit,
and keep moving forward. How much you can take, and keep moving forward.
That's how winning is done.
Now, if you know what you're worth,then go out and get what you're worth.
But you gotta be willing to take the hit,
and not pointing fingers saying you ain't where you are
because of him, or her, or anybody.
Cowards do that and that ain't you. You're better than that!
重點不是你能出拳多重，而是你能承受多重的拳，而且受到重擊後還能持續前進。
而失敗也不需歸咎其他人，因為只有懦夫才會把錯推卸到別人身上。
配合著Rocky主題曲Eyes of the Tiger響起，
一如以往的訓練：打著冷凍牛肉，雙手交替著伏地挺身，跑到費城美術館階梯上高舉雙手。
這樣熱血沸騰的感覺從我年幼時一直到現在從沒改變過。
真不知道會有多少影迷跟我一樣不自禁的大喊"Rocky!Rocky!"，
也好想跑到費城美術館的階梯上大力的揮拳啊？
Rocky第六集片名不是"Rocky 6" 而是"Rocky Balboa"，
應該是因為要細細演出Rocky Balboa的人生，而不是只有擂台上揮拳的Rocky吧。
人生的拳賽我記住了。看完後，我深深感動。
從一個街頭的小混混到世界拳王，擊敗眾多好手，一番成就後，他還是會老。
年老的昔日英雄除了活在過去的風光回憶外，
面對的是過世的老婆的墓碑、失調的父子親情還有心中的那頭野獸。
帶著昔日老友到許多待有過往回憶的地方，細細回憶過往點滴，
卻被指責只活在過去回憶裡走不出來。
偏偏還是有太多的人牢記著他的雙拳，跟他合照，談著Rocky當年的英雄事蹟。
這樣一個曾經擁有偉大成就的中老年男人，
醒來時也許會問著自己"這是我要的生活嗎？"或"生活沒有辦法再突破了嗎？"之類的話吧。
電視台不經意的虛擬比賽，讓一個70年代的傳統拳手跟一個具備速度技巧的年輕選手進行比賽，
結果竟是被視為過去式的Rocky Balboa獲勝了。
湊巧看到的兩個當事人一個是年輕有實績的現任冠軍Dixon，受到經紀人的挑撥影響，
決定進行這場拳賽，但是卻以相當輕藐的態度面對這位兩度前任世界冠軍。
另一方面，對於Rocky Balboa而言，則是喚醒他心中沉寂已久、不甘現況的野獸。
為了肯定自己還有自己的人生而戰。
一連串的傳統訓練，讓這位拳手似乎找回出拳的感覺，找回人生的方向。
在這輩子擂台上最後的十個回合裡面，倒了好幾次，
但仍是努力站起來，也不吝於給予對方重拳伺候，就這樣你來我往。
十個回合結束了，雙方都沒被擊倒，最後裁判判定Dixon贏了.
但真正的贏家是誰大家都很清楚。
而Rocky就在全場"Rocky!""Rocky"的歡呼聲中離開。
一如往常的來到老婆Adrian的墓前送上鮮花，講著專屬於對著老婆的懷念，
把所有榮耀都獻給死去的老婆。
熟悉Rocky這部電影的人都知道，這個電影基本上是席維斯史特龍的人生寫影，
只是從一位演員變成了一個拳擊手，一樣是年輕時不得意，突然間一夕成名。
但是片中年老的拳手失去光環，而現實中年老演員的演技成了票房毒藥。
許多觀眾忘了片中拳手年輕時在擂台上的威力，
許多觀眾也忘了現實生活裡的這位演員，演過許多象徵著美國精神與美國夢的電影。
從默默無聞的小卒到一個世界拳手或者是成為一個世界知名的演員，
這樣奮鬥的過程足以讓人立為典範，而力爭上游的故事可以振奮人心。
當年老的奧德修斯看著港外的海洋，回想著年輕時的特洛伊戰爭、
十年辛苦的流浪以及殺死仇敵整頓家園後，依舊是落得年老體弱，終究不得不向歲月低頭。
Rocky Balboa看著鏡中自己的臉時，是不是也有如此的惆悵跟失落感？
三十年後，我也會是這樣充滿苦悶看著鏡中影子的失落老人嗎？
我只知道我心中，也有一頭野獸存在著。
除了Rocky Balboa的個人背景跟心路歷程外，
這部片花了相當多時間詮釋這對父子，幾乎是全劇的另一個重點。
第五集裡好不容易修復的父子關係，似乎又變的相當冷漠。
兒子不願意永遠活在父親的陰影下，亟欲擺脫這位過去充滿光榮的拳王父親。
"Hey, you are Rocky's son!"這樣的話不知道有多少人對他說過。
直到Rocky在店門口很狠的教訓他的兒子，狠狠讓他知道他的不如意不是因為父親，是自己。
Rocky said:
Let me tell you something you already know.
The world ain't all sunshine and rainbows.
It is a very mean and nasty place and it will beat you to your knees
and keep you there permanently if you let it.
You, me, or nobody is gonna hit as hard as life.
But it ain't how hard you hit; it's about how hard you can get hit,
and keep moving forward. How much you can take, and keep moving forward.
That's how winning is done.
Now, if you know what you're worth,then go out and get what you're worth.
But you gotta be willing to take the hit,
and not pointing fingers saying you ain't where you are
because of him, or her, or anybody.
Cowards do that and that ain't you. You're better than that!
重點不是你能出拳多重，而是你能承受多重的拳，而且受到重擊後還能持續前進。
而失敗也不需歸咎其他人，因為只有懦夫才會把錯推卸到別人身上。
配合著Rocky主題曲Eyes of the Tiger響起，
一如以往的訓練：打著冷凍牛肉，雙手交替著伏地挺身，跑到費城美術館階梯上高舉雙手。
這樣熱血沸騰的感覺從我年幼時一直到現在從沒改變過。
真不知道會有多少影迷跟我一樣不自禁的大喊"Rocky!Rocky!"，
也好想跑到費城美術館的階梯上大力的揮拳啊？
Rocky第六集片名不是"Rocky 6" 而是"Rocky Balboa"，
應該是因為要細細演出Rocky Balboa的人生，而不是只有擂台上揮拳的Rocky吧。
人生的拳賽我記住了。看完後，我深深感動。
全站熱搜
留言列表
